자주 하는 질문

특정 제품에 대한 사용 설명서 또는 사용 지침서는 어떻게 찾을 수 있습니까?

드롭다운 메뉴를 사용하여 국가, 언어, 제품 카테고리 및 제품을 선택하고 검색을 클릭합니다.  그러면 선택한 국가 및 제품에 대한 사용 지침서가 표시됩니다.

제 국가가 목록에 없는 이유는 무엇입니까? (사용 지침서만 해당)

이 제품은 선택한 국가에서 사용하지 못할 수도 있습니다.  이 제품에는 사용 지침서가 함께 제공됩니다.  사용 지침서 사본이 필요하다면 고객 서비스에 문의하십시오.

제 국가에 이 제품이 목록에 없는 이유는 무엇입니까? (사용 지침서만 해당)

이 제품은 선택한 국가에서 사용하지 못할 수도 있습니다.  이 제품에는 사용 지침서가 함께 제공됩니다.  사용 지침서 사본이 필요하다면 고객 서비스에 문의하십시오.

다른 국가의 사용 설명서나 사용 지침서를 사용할 수 있습니까?

아니요. 국가별 사용 설명서와 사용 지침서를 사용해야 합니다. 

전자 사용 설명서 또는 사용 지침서를 보려면 어떻게 합니까?

검색 결과에서 pdf 이미지를 클릭합니다.  파일이 웹 브라우저에 표시됩니다.  Adobe Reader 기능을 사용하여 파일을 저장, 검색 또는 인쇄할 수 있습니다.   무료 pdf 리더는 여기에서 Adobe Systems를 통해 제공됩니다.

권장 웹 브라우저: Chrome, MS Edge, or Safari

이전 버전의 사용 설명서 또는 사용 지침서를 보려면 어떻게 합니까?

검색 결과에는 이전 버전, 문서 번호 및 게시된 날짜를 확장하고 표시하는 기능이 표시됩니다.

사용 설명서 또는 사용 지침서가 수정되었는지 어떻게 알 수 있습니까?

사용 설명서나 사용 지침서는 수시로 수정될 수 있으므로 최신 버전은 본 웹 페이지에서 참조하시기 바랍니다. 설명서의 현재 및 이전 수정 내용은 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다. 수정 날짜를 참조하십시오.

안전상의 이유로 사용 지침서가 수정된 경우 어떻게 통지됩니까?

Abbott는 현장 안전 교정 조치(FSCA)가 필요한 시기를 결정하는 공식 프로세스를 가지고 있습니다. 때때로 FCA에는 규정된 사용 지침의 긴급 수정이 포함될 수 있습니다. 이러한 경우 Abbott의 프로세스에서는 해당 제품을 수령한 모든 HCP(의료 서비스 제공자)에게 현장 안전 통지를 배포하여 수정된 사용 지침을 알려야 합니다. 현장 안전 통지는 일반적으로 지역 Abbott 품질 및 상업 조직을 통해 HCP에 배포됩니다.

전자 사용 설명서 또는 사용 지침서는 어떻게 다운로드합니까?

최신 버전에서는 검색 결과에서 해당 pdf 이미지를 클릭합니다.  파일이 웹 브라우저에 표시됩니다.  Adobe Reader 기능을 사용하여 파일을 저장, 검색 또는 인쇄할 수 있습니다. 무료 pdf 리더는 여기에서 Adobe Systems를 통해 제공됩니다.

전자 사용 설명서 또는 사용 지침서는 어떻게 인쇄합니까?

최신 버전에서는 검색 결과에서 해당 pdf 이미지를 클릭합니다.  파일이 웹 브라우저에 표시됩니다.  Adobe Reader 기능을 사용하여 파일을 저장, 검색 또는 인쇄할 수 있습니다. 무료 pdf 리더는  여기에서 Adobe Systems를 통해 제공됩니다.

레이블 기호의 정의는 어디에서 찾을 수 있습니까?

모든 사용 설명서 및 사용 지침서에는 레이블 기호 정의가 포함되어 있습니다. 

사용 설명서 또는 사용 지침서의 인쇄 사본은 어떻게 요청할 수 있습니까?

연락처 페이지에 있는 전화번호, 팩스 또는 이메일로 고객 서비스에 연락주십시오.

고객은 사용 설명서 또는 사용 지침서의 사본을 얼마나 빨리 받을 수 있습니까?

미국 이외의 고객에게는 7일 이내에 추가 비용 없이 인쇄된 사용 설명서 또는 사용 지침서가 제공됩니다. 

전자 사용 설명서 및 사용 지침서는 어떤 언어로 제공됩니까?

전자 사용자 설명서와 사용 지침서는 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 네덜란드어, 덴마크어, 그리스어, 폴란드어, 헝가리어, 체코어, 터키어, 노르웨이어, 불가리아어, 루마니아어, 러시아어, 핀란드어, 슬로바키아어, 에스토니아어, 라트비아어, 리투아니어, 슬로베니아어, 우크라이나어, 크로아티아어, 세르비아어, 마케도니아어, 아일랜드어, 몰타어, 아랍어, 중국어, 일본어, 한국어, 태국어, 말레이어(가정용 제품), 베트남어로 제공됩니다.